Amtsbrief · Beta

سرکاری خط کی تصویر لیں – اسے اپنی زبان میں سمجھیں۔

Amtsbrief سرکاری دفاتر، ڈاکٹر یا انشورنس کے خطوں کو آسان زبان میں سمجھاتا ہے – 25 زبانوں میں۔ اس میں کیا لکھا ہے؟ مجھے کیا کرنا ہے؟ کب تک؟ مجھے کس سے رابطہ کرنا چاہیے؟

کوئی سرکاری ادارہ نہیں۔ آزاد مدد۔ 25 زبانیں مدد، فیصلہ نہیں – سرکاری راستہ اپنی جگہ رہتا ہے۔
یہ کیسے کام کرتا ہے

تین قدم – بس اتنا ہی۔

تصویر لیں

خط کو فون کے سامنے رکھیں اور تصویر لیں۔ کئی صفحات ہیں؟ «ایک اور صفحہ شامل کریں» پر ٹیپ کریں۔ Amtsbrief صفحے کو خود بخود سیدھا کر دیتا ہے۔

سمجھیں

آپ کو اپنی زبان میں وضاحت ملتی ہے: کس نے لکھا ہے؟ بات کس بارے میں ہے؟ آپ کے لیے اس کا کیا مطلب ہے؟ مختصر جملے، دفتری زبان کے بغیر۔

قدم اٹھائیں

آپ دیکھتے ہیں کہ آپ کو کیا کرنا ہے، کب تک، اور آپ کس سے رابطہ کر سکتے ہیں – مثلاً دفتر، کسی مشاورتی مرکز یا اپنے ڈاکٹر سے۔

اہم: Amtsbrief خط کو سمجھنے میں آپ کی مدد کرتا ہے۔ فیصلے ہمیشہ دفتر، ڈاکٹر یا انشورنس کرتے ہیں۔ Amtsbrief قانونی، ٹیکس یا طبی مشورے کی جگہ نہیں لیتا۔

کون سے خط

ہر وہ چیز جو «سرکاری دفاتر سے متعلق» ہے۔

صرف سرکاری فیصلے ہی نہیں۔ ڈاکٹر کے خط، ٹیسٹ کی رپورٹیں اور انشورنس، بینک، مالک مکان یا اسکول کی ڈاک بھی – ہر وہ چیز جو سمجھ نہ آنے پر روزمرہ زندگی مشکل بنا دیتی ہے۔

  • ٹیکس آفس (Finanzamt)
  • ہیلتھ انشورنس (ÖGK)
  • AMS (روزگار سروس)
  • میونسپل دفتر اور MA 35 (امیگریشن)
  • ڈاکٹر اور ہسپتال
  • پنشن (PVA)
  • انشورنس
  • بینک اور قرض کی وصولی
  • مالک مکان اور عمارت کی انتظامیہ
  • اسکول اور کنڈرگارٹن
  • بجلی اور فون
  • عدالت
  • پولیس اور جرمانے (Organmandat)
  • Fonds Soziales Wien (سماجی خدمات)
  • Wiener Wohnen (شہری رہائش)
  • Wien Energie (بجلی اور گیس)
  • ORF فیس (پہلے GIS)
  • گاڑی اور سواری
  • مزدوروں کا چیمبر (Arbeiterkammer, AK)
زبانیں

شروع میں 25 زبانیں۔

وضاحت اس زبان میں آتی ہے جو آپ سب سے اچھی طرح سمجھتے ہیں۔ ایپ بھی۔ مزید زبانیں بھی آئیں گی۔

کسی زبان پر ٹیپ کریں – یہ صفحہ اسی زبان میں کھلے گا۔

سرکاری خط کی تصویر لیں – اسے اپنی زبان میں سمجھیں۔

اردو

جھنڈے صرف ایک اشارہ ہیں – زبان اور ملک ایک چیز نہیں۔ اسی لیے ہر زبان کا نام ہمیشہ اسی زبان میں لکھا جاتا ہے۔ ہم بوسنیائی، کروشیائی اور سربیائی کو ایک زبان گنتے ہیں، اور فارسی و دری کو بھی ایک۔

کس کے لیے

ان سب کے لیے جنہیں ایسی ڈاک ملتی ہے جو سمجھنا مشکل ہو۔

آسٹریا میں نئے

سرکاری خط مشکل ہوتے ہیں – اچھی جرمن کے ساتھ بھی۔ Amtsbrief صرف ترجمہ نہیں کرتا، سمجھاتا بھی ہے۔

بزرگ افراد

بڑے حروف، بڑے بٹن، ایک ایک قدم۔ ایپ شروع سے ہی سب کے لیے قابلِ رسائی بنائی گئی ہے۔

رشتہ دار اور مددگار

جو والدین، پڑوسیوں یا کلائنٹس کے لیے خط سمجھاتے ہیں، وقت بچاتے ہیں – اور کوئی آخری تاریخ نہیں چوکتے۔

مشاورتی مراکز اور تنظیمیں

کیا آپ لوگوں کو سرکاری ڈاک کے بارے میں مشورہ دیتے ہیں؟ ہم بیٹا کے لیے شراکت دار تلاش کر رہے ہیں: [email protected]

اعتماد

آپ کے خط آپ کے ہیں۔

فیصلہ آپ کا

آپ کسی بھی خط کو کسی بھی وقت حذف کر سکتے ہیں۔ خط کتنی دیر محفوظ رہیں، یہ آپ خود طے کرتے ہیں۔

کوئی فروخت نہیں، کوئی اشتہار نہیں

ہم آپ کے خط صرف ان سروس فراہم کنندگان کو دیتے ہیں جن کی ایپ کو ضرورت ہے – مثلاً وہ AI جو انہیں سمجھاتا ہے۔

اکاؤنٹ کے بغیر بھی

آپ Amtsbrief کو رجسٹریشن کے بغیر بھی آزما سکتے ہیں۔

ویانا سے

ویانا میں اسٹارٹ اپ A2 Digital Works نے تیار کیا۔ سچ یہ ہے: Amtsbrief ابھی تیار ہو رہا ہے – بیٹا پہلے ویب پر شروع ہوگا، پھر Android اور iPhone کے لیے۔

سوالات

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا Amtsbrief کوئی سرکاری ادارہ ہے؟

نہیں۔ Amtsbrief ویانا کے اسٹارٹ اپ A2 Digital Works کی ایک آزاد ایپ ہے۔ ہمارا سرکاری دفاتر سے کوئی تعلق نہیں اور ہم ان سے کوئی ڈیٹا نہیں لیتے۔

کیا Amtsbrief مشورے کی جگہ لیتا ہے؟

نہیں۔ Amtsbrief یہ سمجھنے میں مدد کرتا ہے کہ خط میں کیا لکھا ہے اور اگلے قدم کیا ہو سکتے ہیں۔ اہم فیصلوں کے لیے براہ راست دفتر یا کسی مشاورتی مرکز سے رابطہ کریں۔

میں Amtsbrief کب استعمال کر سکتا/سکتی ہوں؟

بیٹا اس وقت بند صورت میں مدعو ٹیسٹرز کے ساتھ چل رہا ہے۔ عوامی آغاز بعد میں ہوگا – ہمیں [email protected] پر لکھیں، ہم آپ سے رابطہ کریں گے۔

Amtsbrief کی قیمت کیا ہے؟

مفت استعمال اور سستی سبسکرپشنز ہوں گی۔ درست قیمتیں شروع ہونے سے پہلے یہاں اور ایپ میں بتائی جائیں گی۔

میری تصویروں کا کیا ہوتا ہے؟

تصویریں خط کو پڑھنے اور سمجھانے کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔ آپ کسی بھی خط کو کسی بھی وقت حذف کر سکتے ہیں اور طے کر سکتے ہیں کہ وہ کتنی دیر محفوظ رہے۔ تفصیلات: ڈیٹا کے تحفظ کا خلاصہ۔

کون سی زبانیں ہیں؟

شروع میں 25 زبانیں – فہرست اوپر ہے۔ آپ کی زبان نہیں ہے؟ ہمیں لکھیں۔

رابطہ

ہمیں لکھیں۔

سوالات، خیالات، شراکت داری یا صرف «شروع ہونے پر مجھے بتائیں»: [email protected]